Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

Yuri in Quebec

Kuumat kyyneleet ("Горячие слёзы") - поёт Jamppa Tuominen

Оригинал взят у suomilarissa в Kuumat kyyneleet ("Горячие слёзы") - поёт Jamppa Tuominen
 Jamppa Tuominen (1949 Oulu –  1998 Playa del Inglés) - известный финский певец, у которого был абсолютный слух - он играл на семи инструментах. В 1970-х гг. Jamppa днём работал в магазине музыкальных инструментах, а по вечерам пел в ресторане г. Оулу. В 1970-80-гг. он был один из самых популярных певцов страны. У него вышло 16 альбомов, было продано свыше 700.000 граммпластинок. Слава певца стала гаснуть в 1990-х гг., из-за чего он перехал жить на Канарские острова, выступая там в финских ресторанах. На Канарах обострились проблемы певца с алкоголем. 25 ноября 1998 г. в отеле Плайя дель Инглее певца нашли скончавшимся от кровоизлияния.

Kuumat kyyneleet  ("Горячие слёзы") - хит 1980-х годов, граммзапись которого в 1983 году была продана в рекордном для Финляндии количестве в 73.000 экз. Это одна из самых популярных песен и по сей день. Содержание песни может удивить россиян и тех русских, кто живёт здесь. Дело в том, что в 1960-х гг. была мощная миграция населения с севера страны на юг в поисках работы. И как поётся в песне, но и в Южной Финляндии работы было не найти, на заработки отправлялись в Швецию, откуда многие возвращались опять в свои родные пенаты, как герой этой песни.      

Collapse )Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Down with Putin!

Света из Иваново

Svetlana Kuritsina, better known as "Sveta from Ivanоvo", is a young activist of the pro-Kremlin Stal ("Steel") movement, who came to Moscow at the end of 2011 from her native city of Ivanovo with a group of other Stal members. While in Moscow, she was interviewed by a journalist of the Moscow News, who uploaded the video on YouTube. Sveta's naive praise for life in her city and ungrammatical speech sparked a furore among the viewers, provoking heaps of jokes, but also insults. Later the journalist even wrote an article to apologize to Sveta for taking the interview. In summer 2012 Sveta's arrival to Moscow was featured in a musical show making fun of Putin's regime and the Russian Othodox Church. Here you can see the extract about Sveta with my transcription. Finally, Sveta, who has no education or experience in journalism, was offered a job of a TV interviewer in her own programme Luch Sveta ("A Ray of Light"), which will kick-off in a few days on NTV. Critics say that this appointment is an insult to professional journalists, some of whom have left NTV due to censorship.



Collapse )
Putin is an enemy of peoples.

Стих про митинг-концерт за Химкинский лес

A poem about the concert for Khimki forest

Запретили музыкантам усилители,
Нашей славненькой столицы охранители,
Нашей власти православные держатели -
Мол пускай теперь покашляют мечтатели.

Только малая в той сказке оговорочка
Незаметная с кремлёвского пригорочка:
Пусть охрипнет муза наша виноватая -
Заорёт тогда те песни Русь распятая.

Слишком сильно за бронёю вы изнежились,
Слишком подло над людишками натешились,
Ваше время на исходе уж, разбойнички,
Прочь везите свою падаль, упокойнички!

Нет вам места ни в Сибири, ни в Рассеи.
Вы предателей ПОГАНЕЕ, злодеи.

http://xiksabrod.livejournal.com/3652.html
Putin is an enemy of peoples.

Михаил Борзыкин о концерте в поддержку Химкинского леса

Mikhail Borzykin of the band Televizor answers questions about the concert in defence of the Khimki forest, where he will sing. The concert will take place in Moscow on 22 August. "The Khimki forest is a metaphor of destruction of all the best that exists in Russia", says Borzykin.

22 августа на Пушкинской площади пройдет акция-концерт "Мы все живем в Химкинском лесу". Ожидается выступление Юрия Шевчука и музыкантов группы ДДТ, групп "Телевизор", "Барто" и "ОтЗвуки Му".

Химкинский лес - метафора уничтожения всего лучшего в жителях России, рассказал лидер группы "Телевизор" Михаил Борзыкин в интервью Радио Свобода.

Читать интервью:
http://www.svobodanews.ru/content/article/2130892.html



Collapse )
Putin is an enemy of peoples.

Noize MC вышел из тюрьмы, но с произволом милиции мириться не собирается

The well-known rapper Noize MC (Ivan Alexeyev), after spending 10 days in prison for verbal abuse of the police at his concert in Volgograd, has composed another anti-police song.

Известный рэпер Noize MC (Иван Алексеев), отбывавший 10 суток административного ареста в волгоградской тюрьме за оскорбление местных стражей порядка, во вторник вышел на свободу.

Сразу после этого музыкант объявил, что ролик с извинениями в адрес милиции, который он записал в заключении, носит ироничный характер и не должен был восприниматься всерьез. Noize MC отметил, что сделал запись принудительно: ему не дали возможность посоветоваться с адвокатом, предоставив лишь 20 минут «на размышления». В итоге «извинения» стали припевом новой довольно провокационной песни Noize MC. Так, на фоне видеоряда, где милиционеры явно превышают свои служебные полномочия, музыкант в ироничной форме описывает свое нахождение в волгоградском спецприемнике. При этом в полной версии песни «извинительный» припев звучит не так дружелюбно, как в первоначальной. Collapse )



Collapse )

UPD: Рэпер Noize MC начал получать угрозы после того, как вышел на свободу, отбыв десять суток ареста за оскорбление милиции, и записал видеоклип с новой песней "Сталинград". Ему позвонил неизвестный и заявил, что за такие песни музыканта "в каждом городе будут задерживать на десять суток и сажать в камеру к пидарасам".
http://www.grani.ru/Politics/Russia/m.180660.html
Putin is an enemy of peoples.

Виктор Цой: Перемен! (Из фильма «Асса»)

The final scene of the well-known Soviet film Assa starring Victor Tsoi.



Эпилог фильма Сергея Соловьева «Асса» (1987). Музыкант, играющий в ресторанном оркестре, приводит на освободившееся место своего приятеля. Его роль исполняет знаменитый рок-музыкант Виктор Цой.

Collapse )
Putin is an enemy of peoples.

Песня-31

"Song-31". A new song about meetings of protest, which happen in Russia on every 31 day in the calendar. Performed by St. Petersburg musicians: Vadim Kurylyov, Mikhail Borzykin, Alexander Chernetsky, Mikhail Novitsky, Sergey Parashchuk and Yuri Rulyov. For learners of Russian this song will be easy.



Проект "Подпольный фронт". Исполняют: Вадим Курылев ("Электрические партизаны"), Михаил Борзыкин (группа "Телевизор"), Александр Чернецкий ("Разные люди"), Михаил Новицкий ("СП Бабай"), Сергей Паращук ("НЭП"), Юрий Рулев ("Патриархальная выставка"). Автор текста и музыки - Вадим Курылев.

Collapse )
Putin is an enemy of peoples.

Юрий Шевчук. "Когда закончится нефть"

The song "When the Oil Runs Out" by Yuri Shevchuk was released in 2008. It has been forbidden on major Russian TV channels because of the phrase "when the oil runs out, dry, our president will die" (in a concert broadcast by the TV channel Kultura, Shevchuk does not mention the president). In this video the song starts at 3:55, after an introduction about Konstantin Kazansky (a Bulgarian emigre in France, who was Vladimir Vysotsky's accompanist) and his collaboration with Yuri Shevchuk in recording this album.



Collapse )

Скачать песню / Download the song
Putin is an enemy of peoples.

Юрий Шевчук

Yuri Shevchuk is a Russian singer and songwriter who leads the rock band DDT, which he founded in 1980. The video was made on the his concert in Moscow on 7 March. Below you will find the lyrics of the song (on the video it starts at 4.15) and some difficult words. For advanced learners of Russian.

Юрий Шевчук — популярный российский музыкант, поэт, композитор, художник и продюсер, основатель и лидер рок-группы "ДДТ".

Основной тематикой его творчества является гражданственная лирика и социальный протест.

Юрий Шевчук открыто выражает свое несогласие с нынешней властью в России. В этом вы можете убедиться, послушав его речь в начале видео.

Запись сделана на концерте в спортивном комплексе "Олимпийский" (Москва) 7 марта этого года.



Collapse )

UPD: Читайте также интервью Шевчука на эту тему:

Юрий Шевчук: Рок-н-ролл – это не сиськи-письки!http://www.sobesednik.ru/showbiz/sobes_9_10_shevchuk/
Putin is an enemy of peoples.

Mercedes S 666. Дорогу колесницам

When on 25 February the car of the Lukoil vice-president Anatoly Barkov killed two women, the police started to cover up the high-ranking businessman. Three days later, the well-known rapper Ivan Alexeyev posted his song "Mercedes S 666" on YouTube. It has become extremely popular. At the link below the video you will find the lyrics and the explanation of difficult words.

После того, как лимузин вице-президента нефтяной компании «Лукойл» Анатолия Баркова убил двух женщин, а милиция стала покрывать убийцу, лидер группы Noize MC известный московский рэпер Иван Алексеев посвятил трагедии песню.

Рок-критик и радиоведущий Артемий Троицкий: «Мало того, что это очень злая и очень честная, справедливая песня, бьющая наотмашь, меня восхитило еще и то, что она была сделана мгновенно, очень быстро, своевременно, по делу. Вот это действительно тот редчайший, практически уникальный случай, когда мы видим, что искусство, в данном случае поп-музыка, вмешивается в реальную жизнь».

Интервью с автором песни: Noize MC спел Баркову. Наотмашь
http://www.svobodanews.ru/content/article/1972573.html



Collapse )